ჩვენი ხმის გაერთიანება მნიშვნელოვანია!
6 დეკემბერს, 13:00 საათზე, ვიკრიბებით Wiejska 10 ნომერთან პრეზიდენტის ადმინისტრაციასთან ( Kancelaria Prezydenta Rzeczypospolitej Polskie), გადავცემთ წერილს პრეზიდენტის ადმინისტრაციას, შემდგომ გადავინაცვლებთ Wiejska 6/8 ნომერში, სენატის ადმინისტრაციასთან , ასევე აქვე გადავცემთ წერილს.

14:00 საათისთვის დავიძრებით პრემიერ მინისტრის ადმინისტრაციული შენობისკენ, მისამართი al. J. Ch. Szucha 14, ასევე პრემიერ მინისტრს გადავცემთ წერილს. წერილის შინაარსი გადმოგეგზავნებათ წინასწარ.
ერთად დავიცვათ ჩვენი უფლებები და მივიღოთ ყველა ზომა ევროკავშირის და ჩრდილოატლანტიკური ხელშეკრულების ორგანიზაციებში საქართველოს სრული ინტეგრაციის უზრუნველსაყოფად.
P.S წერილების გადაცემა შეგვიძლია მხოლოდ სამუშაო დღეებში, 16:00 - მდე, ამიტომ აქციის ჩატარება პარასკევს 13:00 საათზე არის იძულებითი ნაბიჯი. ასევე, ვროცლავიდან გვიერთდებიან ქართველები.

Nasze głosy muszą zostać usłyszane!
6 grudnia o godzinie 13:00 zbieramy się pod numerem Wiejska 10, przed Kancelarią Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, aby przekazać list do administracji prezydenckiej. Następnie udamy się pod numer Wiejska 6/8, do administracji Senatu, gdzie również przekażemy list. O godzinie 14:00 ruszamy w kierunku siedziby Prezesa Rady Ministrów, przy al. J. Ch. Szucha 14, aby również tam przekazać list. Treść listu zostanie przesłana wcześniej.

Razem musimy bronić naszych praw i podjąć wszelkie kroki, aby zapewnić pełną integrację Gruzji z Unią Europejską i Organizacją Traktatu Północnoatlantyckiego.

P.S. Listy możemy przekazywać tylko w dni robocze, do godziny 16:00, dlatego organizacja protestu w piątek o godzinie 13:00 jest koniecznym krokiem. Dołączą do nas również Gruzini z Wrocławia.

Наші голоси мають бути почуті!
6 грудня о 13:00 ми збираємося за адресою Wiejska 10, біля Канцелярії Президента Республіки Польща, щоб передати лист до адміністрації президента. Потім ми перейдемо до будівлі за адресою Wiejska 6/8, до адміністрації Сенату, де також передамо лист. О 14:00 вирушимо до будівлі адміністрації Прем’єр-міністра за адресою al. J. Ch. Szucha 14, щоб передати лист і Прем’єр-міністру. Зміст листа буде надіслано заздалегідь.

Разом ми повинні захистити наші права та зробити все можливе для забезпечення повної інтеграції Грузії до Європейського Союзу та Організації Північноатлантичного договору.

P.S. Листи можна передавати лише в робочі дні до 16:00, тому проведення акції у п’ятницю о 13:00 є вимушеним кроком. До нас також приєднаються грузини з Вроцлава.

ივენთის ლინკი